FANDOM

5,146 Pages

NON SUGAR LIFE[1] is a song sung by Streusen and his subordinate chefs as they work on finishing the wedding cake.[2]

Streusen later sings the beginning of the song as he transforms the collapsing Whole Cake Chateau into sponge cake to save the Big Mom Pirates and citizens of Sweet City.[3]

LyricsEdit

Japanese Kanji Japanese Rōmaji English Translation
ゆるふわの〰️〰️♪
とろふわの〰️〰️♬
人生なんて〰️〰️♪
ありゃしない!!
Yurufuwa no〰️〰️♪
Torofuwa no〰️〰️♬
Jinsei nante〰️〰️♪
Arya shinai!!
Soft and fluffy
Moist and fluffy
Life
There's no such thing!!
苦行の人生涙の味は♪
塩少々♬
くやし涙は
大さじ一杯♬
Kugyō no jinsei namida no aji wa♪
Shio shōshō♬
Kuyashi namida wa
Ō-soji ippai♬
A life of torment, the taste of tears
A pinch of salt
Tears of mortification
A tablespoonful
だったらてめェのデザートはァ!!!
甘いケーキがいいじゃない
料理長〰️〰️〰️〰️〰️!!
Dattara temee no dezāto waa!!!
Amai kēki ga ī janai
Ryōri-chō〰️〰️〰️〰️〰️!!
If that's how it is at least for your dessert!!!
Don't you want some sweet cake?
Head chef!
ゆるふわの〰️〰️♪
とろふわの〰️〰️♬
Yurufuwa no〰️〰️♪
Torofuwa no〰️〰️♬
Soft and fluffy
Moist and fluffy

ReferencesEdit

  1. Shonen Jump 2018 Issue 13 p. 11 — Streusen's song is named.
  2. One Piece Manga and Anime — Vol. 85 Chapter 858 (p. 3) and Episode 827, Streusen singing while working on the wedding cake.
  3. One Piece Manga — Vol. 87 Chapter 872 (p. 11), Streusen transforms the Whole Cake Chateau.

Site NavigationEdit

[v · e · ?]
Anime Songs
Openings: We Are!  •  Believe  •  Hikari e  •  BON VOYAGE!  •  Kokoro no Chizu  •  Brand New World  •  We are! (Straw hat version)  •  Crazy Rainbow  •  Jungle P  •  We Are! (remix)  •  Share the World!  •  Kaze wo Sagashite  •  One day  •  Fight Together  •  We Go!  •  Hands Up!  •  Wake up!  •  Hard Knock Days  •  We Can!  •  Hope
Endings: Memories  •  RUN! RUN! RUN!  •  Watashi ga Iru Yo  •  Shōchi no suke  •  BEFORE DAWN  •  fish  •  GLORY -Kimi ga Iru Kara-  •  Shining ray  •  Free Will  •  FAITH  •  A to Z  •  Tsuki to Taiyō  •  Dreamship  •  Mirai Kōkai  •  Eternal Pose  •  Dear Friends  •  Asu wa Kuru Kara  •  Adventure World
Movies: We Are!  •  Believe  •  Ready!  •  Mabushikute  •  Sailing day  •  Ano Basho e  •  Yume Miru Koro wo Sugitemo  •  Sayaendo  •  Compass  •  Mata ne  •  Fanfare  •  Break into the Light
Image Songs
Group: Holy Holiday  •  Akuma no Mi  •  Hi! Ho! Ready Go!  •  Family  •  We Are!  •  Utae! Jingle Bell  •  You Are the One  •  Jungle Fever  •  Respect!  •  Sekaichi No Otoko to Yobareru Tame ni  •  Hurricane Girls  •  Friends  •  Girls ni Kubittake  •  Doctor Tony Tony Chopper  •  A Thousand Dreamers  •  Gold and Jive ~ Silver Ocean
Solo: Wanted!  •  We Are HERE!  •  Every-One Peace!  •  Katayoku no Taka  •  Talking Blues  •  Spirit of Zoro  •  Eyes of Zoro  •  Music  •  Between the Wind  •  Usopp*Drop  •  Usopp no Hanamichi  •  Fly, Merry, Fly ~ Sayonara Merry  •  Doubidoubidandan Usodaba Dan  •  Sogeking's (Hero) Song  •  The Great Blue ~ Dessert wa Kimi  •  Sea Moon Sea You  •  Moulin Rouge  •  Rumble Ball  •  Dakishimete  •  Present  •  Twinkle Twinkle  •  Chopper Man's Song  •  My Real Life  •  Arabasta no Suna, Oasis no Shizuku  •  Wish Upon a Star  •  Franky! Guarantee!  •  1, 2 Jango!  •  Oh, Come My Way  •  Pandaman  •  Saru Agari Salvage
Misc.
Sung by characters: Binks' Sake  •  Black Handkerchief of Happiness  •  Sogeking's (Hero) Song  •  Luffy's Skypiea Song  •  Bone To Be Wild  •  New World  •  Ocean Guide  •  Gold and Jive ~ Silver Ocean  •  Let's Go See Master Nekomamushi  •  Bloody Party  •  NON SUGAR LIFE  •  WELCOME VIP  •  Soul Pocus
English Dub Originals: One Piece Rap  •  Cook it Up  •  You Can't Turn the Tide  •  Be A Pirate  •  Grand Adventure Theme
Other: Character Song Carnival  •  Caravel Farewell  •  Mugiwara no Jolly Roger  •  Saka Yoku no Kata  •  Zombie Night  •  One Piece Music & Song Collection  •  One Piece Nippon Judan! 47 Cruise CD  •  One Piece Music Symphony  •  One Piece Island Song Collection