Holy Holiday
From One Piece Encyclopedia
Holy Holiday is sung by Luffy with Zoro as back up.
[edit] Translation
The sky is clear! The wind is lovely!
Holy Holiday Holy Holiday (Who said that!?)
Just now, I've decided
Sanji's call for breakfast
Nami reclines and reads the news
Suppose if I took Usopp's eggs...
Huh? Zoro? He's asleep at the table (Don't bother me!)
Sitting on Merry, watching the sea
The sea gulls look like someone's eyebrows
Not concerned with the calendar or somesuch
It depends on oneself. Depends on the mood!
No matter where you go on this incredibly large ocean
It connects to the Grand Line!
The sky is clear! You're the best!
Holy Holiday Holy Holiday (What a needlessly energetic guy...)
That's right! Today is Luffy's day!
Sanji's snack is fish pudding
Nami is studying her sea charts
Usopp stepped on a bomb and blew himself up
Huh? Zoro? Why are you still asleep? (Don't bother me!)
Sitting on Merry, watching the sea
An island? No, looks like a whale's back
Got no need for an alarm clock or anything
It depends on your friends. Depends on the mood!
An incredibly large dream; no matter where you're from
Bring it on, I say!
The sky is clear! The wind is lovely!
Holy Holiday Holy Holiday (Who said that!?)
Just now, I've decided
The sky is clear! You're the best!
Holy Holiday Holy Holiday (What a needlessly energetic guy...)
That's right! Today is Luffy's day!
