Hi! Ho! Ready Go!
From One Piece Encyclopedia
Hi! Ho! Ready Go! is sung by Luffy, Zoro, Nami, Usopp and Sanji
[edit] Romanized Lyrics
[edit] Translated Lyrics
Luffy: Anytime now, the wind just changed~
We're headed for the Grand Line!
Anytime now, when you laugh~
We're always perfect~
Nami: Like your heart, when you dash off from the starting line~
Everyone:Everyday feels like we're flying all together~
Usopp: So there are no problems at all~!
Zoro: I'm telling you, we've got nothing but problems!
Luffy: HI! HO! READY GO!
With the palms that are on the same side as our hearts~
Everyone: Piled up on top of one another~
Luffy: HI! HO! READY GO!!
Making our voices reach to the ends of the ocean~
Everyone: Flying birds drop with a breath from our nostrils!
Usopp: Just as I thought, it's all because of my chorus!
Sanji: Nami-san! Your meal is ready!
Zoro: Where's mine?
Luffy: Meat! Meat! Meat! Meat!
Luffy: Anytime now, you'll meet them too~
I've got such an amazing feeling about the Grand Line!
Anytime now, you'll meet them too~
Your best friend is right next to your dream~
Zoro: We're so different that it's amazing.
Sanji: So it's understandable that we're fighting again.
Everyone: But rather it shows that we're really in our best form!
Luffy: HI! HO! READY GO!
With the palms that are on the same side as our hearts~
Everyone: Piled up on top of one another!
Luffy: HI! HO! READY GO!
Making our laughing voices heard, so that we shake the skies~
Everyone: A chorus of humming that wakes the sleeping sharks!
Sanji: Oh, shut up!
Zoro: You!
Luffy: Everyone!
[edit] External Links
YouTube video the translated lyrics were obtained from
