FANDOM

5,090 Pages

Gold and Jive ~ Silver Ocean is a song, sung by Carina and Gild Tesoro. This song first appeared in One Piece Film: Gold.

LyricsEdit

Japanese Kanji

Japanese Rōmaji 

English Translation

English Dub (Funimation)
1, 2, 3, kazoete hajimaru yo One, two, three, it's about to start One, two, three, kick off the beat, it's time to start the show.
(shubido~ubida) sutekina shou The delightful show. (shubido~ubida) Let's take it nice and slow.
5, 6, 7, junbi wa OK? anata o matsu Five, six, seven, are you all set? It's waiting for you. Five, six, seven, are you ready, to leave your cares behind?
(dabado~ubida) tobira no naka ... Just beyond the door. (dabado~ubida) Just let it all unwind
akuma to tenshi ga sasayaku wana There are traps that devils and angels whisper about. An angel and a devil will open up the door,
mimiwosumaseba miete kuru wa Listen closely and you'll begin to see. They'll give you everything you want, but keep you begging for more.
so yo LIFE IS ROULETTE anata o matsu That's right, Life is a roulette! And it's waiting for you... Like they say, "life is a roulette", so let the money flow.
(shubido~ubida) Guran Tezoro Gran Tesoro Gran Tesoro
OOOH! Ohhh Ohhh
kin de kaenai mono nado nai "There's nothing money can't buy!" All your hopes, and all your dreams, can happen in a flash,
(shoubido~ubida) dareka no koe After somone argues (shoubido~ubida) As long as you've got cash.
zennin buru yakko ~a baka o miru ze "being a goody-two-shoes will get you played like a fool!" We got no need for misery, hypocrisy or strife,
(dabado~ubida) senaka o sasu Then a stab in the back. Drink from the cup of life.
akuma to tenshi ga sasayaku wana There are traps that devils and angels whisper about. An angel and a devil will open up the door,
ore wa subete o mitoshisa I can see though it all. They gave me everything I need, but I keep begging for more.
GOLD & JIVE Gold and Jive Gold and Jive
nanimookamo wasuretete tada tanoshimu no shou Forget everything and just have fun You can kiss your troubles goodbye. Tonight, we roll the dice.
GOLD & JIVE Gold and Jive Gold and Jive
nanimookamo wasuretete tada tanoshimu no shou Forget everything and just have fun You can kiss your troubles goodbye. Tonight, we roll the dice.
GOLD & JIVE Gold and Jive Gold and Jive
nanimookamo wasuretete tada
tanoshimu no shou
Forget everything and just have fun You can kiss your troubles goodbye. Tonight, we roll the dice.

Site NavigationEdit

[v · e · ?]
Anime Songs
Openings: We Are!  •  Believe  •  Hikari e  •  BON VOYAGE!  •  Kokoro no Chizu  •  Brand New World  •  We are! (Straw hat version)  •  Crazy Rainbow  •  Jungle P  •  We Are! (remix)  •  Share the World!  •  Kaze wo Sagashite  •  One day  •  Fight Together  •  We Go!  •  Hands Up!  •  Wake up!  •  Hard Knock Days  •  We Can!  •  Hope
Endings: Memories  •  RUN! RUN! RUN!  •  Watashi ga Iru Yo  •  Shōchi no suke  •  BEFORE DAWN  •  fish  •  GLORY -Kimi ga Iru Kara-  •  Shining ray  •  Free Will  •  FAITH  •  A to Z  •  Tsuki to Taiyō  •  Dreamship  •  Mirai Kōkai  •  Eternal Pose  •  Dear Friends  •  Asu wa Kuru Kara  •  Adventure World
Movies: We Are!  •  Believe  •  Ready!  •  Mabushikute  •  Sailing day  •  Ano Basho e  •  Yume Miru Koro wo Sugitemo  •  Sayaendo  •  Compass  •  Mata ne  •  Fanfare  •  Break into the Light
Image Songs
Group: Holy Holiday  •  Akuma no Mi  •  Hi! Ho! Ready Go!  •  Family  •  We Are!  •  Utae! Jingle Bell  •  You Are the One  •  Jungle Fever  •  Respect!  •  Sekaichi No Otoko to Yobareru Tame ni  •  Hurricane Girls  •  Friends  •  Girls ni Kubittake  •  Doctor Tony Tony Chopper  •  A Thousand Dreamers  •  Gold and Jive ~ Silver Ocean
Solo: Wanted!  •  We Are HERE!  •  Every-One Peace!  •  Katayoku no Taka  •  Talking Blues  •  Spirit of Zoro  •  Eyes of Zoro  •  Music  •  Between the Wind  •  Usopp*Drop  •  Usopp no Hanamichi  •  Fly, Merry, Fly ~ Sayonara Merry  •  Doubidoubidandan Usodaba Dan  •  Sogeking's (Hero) Song  •  The Great Blue ~ Dessert wa Kimi  •  Sea Moon Sea You  •  Moulin Rouge  •  Rumble Ball  •  Dakishimete  •  Present  •  Twinkle Twinkle  •  Chopper Man's Song  •  My Real Life  •  Arabasta no Suna, Oasis no Shizuku  •  Wish Upon a Star  •  Franky! Guarantee!  •  1, 2 Jango!  •  Oh, Come My Way  •  Pandaman  •  Saru Agari Salvage
Misc.
Sung by characters: Binks' Sake  •  Black Handkerchief of Happiness  •  Sogeking's (Hero) Song  •  Luffy's Skypiea Song  •  Bone To Be Wild  •  New World  •  Ocean Guide  •  Gold and Jive ~ Silver Ocean  •  Let's Go See Master Nekomamushi  •  Bloody Party  •  NON SUGAR LIFE  •  WELCOME VIP  •  Soul Pocus
English Dub Originals: One Piece Rap  •  Cook it Up  •  You Can't Turn the Tide  •  Be A Pirate  •  Grand Adventure Theme
Other: Character Song Carnival  •  Caravel Farewell  •  Mugiwara no Jolly Roger  •  Saka Yoku no Kata  •  Zombie Night  •  One Piece Music & Song Collection  •  One Piece Nippon Judan! 47 Cruise CD  •  One Piece Music Symphony  •  One Piece Island Song Collection