One Piece Wiki
No edit summary
Tag: rte-source
(46 intermediate revisions by 29 users not shown)
Line 1: Line 1:
  +
{{Song Box
''Delicatessen''
 
  +
| Singer = Delicatessen
  +
| Length = 2:41
  +
| Use = Episodes [[Episode 264|264]]-[[Episode 278|278]]<br>18th ending
  +
(15 episodes)
  +
| Pre = Asu wa Kuru Kara
  +
| Next = Adventure World
  +
| Album =
  +
| Label =
  +
| Website =
  +
}}
   
  +
'''Adventure World''' is the eighteenth ending theme of the [[One Piece (Anime)|One Piece anime]] sung by Delicatessen.
==Romanji==
 
  +
  +
==Ending==
  +
A chibi [[Monkey D. Luffy|Luffy]] comes into a room with a portrait showcasing fanart (sent in by younger viewers in Tokyo). He beckons the rest of the [[Straw Hat Pirates|Straw Hats]] (also chibi) to join him which they do and observe the fanart as it scrolls by. Halfway through the song, [[Tony Tony Chopper|Chopper]] sneaks away to the left side of the screen and re-appears on the right as [[Straw Hat Theatre - Chopper Man#Chopper Man|Chopper Man]], doing a few loops in the air. None of the Straw Hats notice though, save for [[Nico Robin|Robin]]. Chopper then flies back to the right side of the screen and rejoins the crew from the left though disappointed none of the crew had seen him. Robin pats him on the head as the song ends. Meanwhile, [[Roronoa_Zoro|Zoro]] falls asleep.
  +
  +
==Romaji==
   
 
Tachihadakaru kabe ni motto (motto) tachimukau
 
Tachihadakaru kabe ni motto (motto) tachimukau
Line 10: Line 25:
   
 
Saigo ni kitto warau tame
 
Saigo ni kitto warau tame
 
   
 
[Hyoutan]
 
[Hyoutan]
   
HEY! Kono te de tsukamitoru ze No.! jiyuu jizai mezasu wandaarando
+
HEY! Kono te de tsukamitoru ze nanba-wan jiyuu jizai mezasu wandaarando
   
Hora kasukana hikari ashita he no michi ichikabachika kirihiraku jidai he
+
Hora kasukana hikari ashita e no michi ichikabachika kirihiraku jidai e
   
 
Itsumo chikara ippai de LET'S GO eikou tsukamu nara kitto
 
Itsumo chikara ippai de LET'S GO eikou tsukamu nara kitto
   
 
Ima shika nai osorenai itsuka nakama to tomo ni kachitoru mirai
 
Ima shika nai osorenai itsuka nakama to tomo ni kachitoru mirai
 
   
 
[Marky]
 
[Marky]
   
Arekuruu nami wo koe hikari ga terasu hou he
+
Arekuruu nami wo koe hikari ga terasu hou e
   
Ate no nai mirai he zenshin masshoumen kara tachimukau
+
Ate no nai mirai e zenshin masshoumen kara tachimukau
   
 
Uchiyabure hakarishirenu kabe ni DIVE! osoreru koto naku
 
Uchiyabure hakarishirenu kabe ni DIVE! osoreru koto naku
Line 33: Line 46:
 
Ima kakegaenonai nakama to saa TAKING MY DREAM
 
Ima kakegaenonai nakama to saa TAKING MY DREAM
   
  +
Tachihadakaru kabe ni motto (motto) tachimukau
   
 
Ima minagiru chikara motto (motto) tsukisusumu
*Repeat
 
   
  +
Osorenai subete nageuttemo
  +
  +
Saigo ni kitto warau tame
   
 
[Sir-Yang]
 
[Sir-Yang]
   
Haretari aretari no kondishon ni kontorooru dekinakute
+
Haretari aretari no kondishon ni kontoro dekinakute
   
 
Kibun mo rizumu mo marude ijou kishou
 
Kibun mo rizumu mo marude ijou kishou
Line 46: Line 63:
   
 
GET ON UP, YOU DON'T STOP tokihanatsu no sa YOUR FEELING
 
GET ON UP, YOU DON'T STOP tokihanatsu no sa YOUR FEELING
 
   
 
[BA-K]
 
[BA-K]
Line 52: Line 68:
 
Shuppatsu shinkou (LET'S GO) Kimi to tsukamu eikou (eikou!)
 
Shuppatsu shinkou (LET'S GO) Kimi to tsukamu eikou (eikou!)
   
FREEDOM ni takanaru kodou ookaihara de kakageru yuujou
+
FREEDOM ni takanaru kodou ounabara de kakageru yuujou
   
Koukai ha koukai wo senu youni
+
Koukai wa koukai wo senu youni
   
 
Goukai ni mokuhyou megake LET'S GO
 
Goukai ni mokuhyou megake LET'S GO
Line 60: Line 76:
 
Ho tatete mou mattanashi te ni suru ikita akashi
 
Ho tatete mou mattanashi te ni suru ikita akashi
   
  +
Tachihadakaru kabe ni motto (motto) tachimukau
   
  +
Ima minagiru chikara motto (motto) tsukisusumu
*Repeat
 
   
  +
Osorenai subete nageuttemo
  +
  +
Saigo ni kitto warau tame
   
 
Genkai buchi atatte migihidari dounimo ikanakute
 
Genkai buchi atatte migihidari dounimo ikanakute
Line 68: Line 88:
 
Namida de sora ga kasundatte zenshin MY WAY
 
Namida de sora ga kasundatte zenshin MY WAY
   
  +
Hora hirogaru sekai e motto (motto) hashiridasu
   
Hora hirogaru sekai he motto (motto) hashiridasu
+
Ima michinaru chikara motto (kitto) tobidaseru
 
Ima michinaru chikara motto (kitto) tobidaseru
 
   
 
Osorenai mayowanai
 
Osorenai mayowanai
   
Nani ga attemo saigo ha kitto
+
Nani ga attemo saigo wa kitto
 
   
 
Tachihadakaru kabe ni motto (motto) tachimukau
 
Tachihadakaru kabe ni motto (motto) tachimukau
Line 84: Line 102:
 
Osorenai subete nageuttemo
 
Osorenai subete nageuttemo
   
 
Tsukisusume mae e
   
 
Kakedasou asure
Tsukisusume mae he
 
 
Kakedasou ashita he
 
   
 
Saigo ni kitto warau tame
 
Saigo ni kitto warau tame
   
  +
==Trivia==
{{stub}}
 
  +
*Adventure World is the last ending theme of the series as the show switched to two and a half minute intros after this to make room for more show time, leaving no room for ending themes.
 
  +
*Different fanart is shown with each airing of the ending.
{{songs}}
 
   
  +
==Site Navigation==
[[Category:One Piece Music]]
 
  +
{{Songs Navibox}}
  +
[[fr:Adventure World]]
 
[[Category:One Piece Endings]]

Revision as of 15:46, 23 August 2015

Adventure World is the eighteenth ending theme of the One Piece anime sung by Delicatessen.

Ending

A chibi Luffy comes into a room with a portrait showcasing fanart (sent in by younger viewers in Tokyo). He beckons the rest of the Straw Hats (also chibi) to join him which they do and observe the fanart as it scrolls by. Halfway through the song, Chopper sneaks away to the left side of the screen and re-appears on the right as Chopper Man, doing a few loops in the air. None of the Straw Hats notice though, save for Robin. Chopper then flies back to the right side of the screen and rejoins the crew from the left though disappointed none of the crew had seen him. Robin pats him on the head as the song ends. Meanwhile, Zoro falls asleep.

Romaji

Tachihadakaru kabe ni motto (motto) tachimukau

Ima minagiru chikara motte (motto) tsukisusumu

Osorenai subete nageuttemo

Saigo ni kitto warau tame

[Hyoutan]

HEY! Kono te de tsukamitoru ze nanba-wan jiyuu jizai mezasu wandaarando

Hora kasukana hikari ashita e no michi ichikabachika kirihiraku jidai e

Itsumo chikara ippai de LET'S GO eikou tsukamu nara kitto

Ima shika nai osorenai itsuka nakama to tomo ni kachitoru mirai

[Marky]

Arekuruu nami wo koe hikari ga terasu hou e

Ate no nai mirai e zenshin masshoumen kara tachimukau

Uchiyabure hakarishirenu kabe ni DIVE! osoreru koto naku

Ima kakegaenonai nakama to saa TAKING MY DREAM

Tachihadakaru kabe ni motto (motto) tachimukau

Ima minagiru chikara motto (motto) tsukisusumu

Osorenai subete nageuttemo

Saigo ni kitto warau tame

[Sir-Yang]

Haretari aretari no kondishon ni kontoro dekinakute

Kibun mo rizumu mo marude ijou kishou

Te wo sashinoberu nakamatachi no sawagu koe ni tsutsumarete

GET ON UP, YOU DON'T STOP tokihanatsu no sa YOUR FEELING

[BA-K]

Shuppatsu shinkou (LET'S GO) Kimi to tsukamu eikou (eikou!)

FREEDOM ni takanaru kodou ounabara de kakageru yuujou

Koukai wa koukai wo senu youni

Goukai ni mokuhyou megake LET'S GO

Ho tatete mou mattanashi te ni suru ikita akashi

Tachihadakaru kabe ni motto (motto) tachimukau

Ima minagiru chikara motto (motto) tsukisusumu

Osorenai subete nageuttemo

Saigo ni kitto warau tame

Genkai buchi atatte migihidari dounimo ikanakute

Namida de sora ga kasundatte zenshin MY WAY

Hora hirogaru sekai e motto (motto) hashiridasu

Ima michinaru chikara motto (kitto) tobidaseru

Osorenai mayowanai

Nani ga attemo saigo wa kitto

Tachihadakaru kabe ni motto (motto) tachimukau

Ima minagiru chikara motte (motto) tsukisusumu

Osorenai subete nageuttemo

Tsukisusume mae e

Kakedasou asure

Saigo ni kitto warau tame

Trivia

  • Adventure World is the last ending theme of the series as the show switched to two and a half minute intros after this to make room for more show time, leaving no room for ending themes.
  • Different fanart is shown with each airing of the ending.

Site Navigation